南極と連絡が取れなかった


　私の高校時代の友人が観測隊として「しらせ」に乗って南極に行っています。クラス会関係のことで連絡をとりたくて、別の級友から、彼が近所の高校にメールをよこしたコピーをもらい、そのアドレスにメールを出してみたら、「メールエラー」で蹴られてしまいました。そこで、そのプロバイダに質問のメールを出したら、次のような返事が来ました。

　なるほど、個人的にはメールのやりとりはできないような仕組みになっているようです。

　ご参考までに（あまり南極にメールを出す人はいないと思うけど）、転載して内容を紹介します。

−−−−−−−−−−−−以−下−転−載−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　昭和基地とのインターネットについて

　「南極観測のホームページ」は、昭和基地と直接つながっているものではありま
せん。昭和基地からの画像を国内で処理して、皆様にご覧いただいております。
　もちろん、サーバは国内に設置し、国立極地研究所が管理しております。

　昭和基地と日本とのインターネットは、インマルサット衛星を介して行われてお
り、常時、接続されているものではありません。約１時間に１回、圧縮した情報を
相互に交換するというもので、いわゆる世界中と交信できるインターネットと同じ
ではありません。
　また、本来は観測データの伝送を目的に開発したシステムを、隊員と家族のコミュ
ニケーションに利用していますので、エラーメッセージなども、プロバイダーがサ
ービスしているようなきめ細かなものでないことを、ご理解ください。

昭和基地と日本との連絡が、インマルサット衛星を利用していることから、衛星
の回線使用料の負担が別途、発生します。この回線使用料を、いかに支払うのか技
術的な問題が残っていますが、現状では、これを隊員個人の負担という形で運用し
ております。
　昭和基地からは、誰にでもメールを送ることができますが、日本からはメールア
ドレスが登録された方でないと、エラーとして、はじかれてしまいます。

　メールアドレスの登録は、隊員個人が昭和基地のネットワーク管理者に依頼し手
続きを行うものであり、まず、隊員とファクシミリなどで事前に連絡をとってくだ
さい。

　南極からのすべての情報は、観測隊を含む南極本部と日本新聞協会などマスコミ
各社で構成する「南極記者クラブ」との間で、報道協定が結ばれております。皆様
に南極から届いたメッセージなどは、個人の利用に限られておりますことを申し添
えます。南極からの情報を新聞などに公表する場合には、南極本部と南極記者クラ
ブの許諾が必要です。

−−−−−−−転−載−終−わ−り−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　ということで、私のメールアドレスを、彼が登録していなかったために、はじかれてしまったわけです。

ところで、衛星の回線使用料ってどのくらいなんでしょうね？



　以上の文章は、９７年の暮れに書いたものである。この、南極観測隊に参加した私の友人というのは、山梨大学工学部の竹内助教授なのだが、彼は、９６年の１１月に日本を出発し、９８年３月末に帰国した。

　帰国後は、メールで連絡がとれるようになったのだが、彼のメールアドレスを、前述の友人から教えてもらったのが９９年の２月末。さっそくメールを出してみたら、返事が来て、南極で撮影した写真の画像データをメール添付で送ってくれた。

　私のホームページで使用してもよいということだったので、紹介しよう。

　下に表示されている画像は、小さくしたものだが、それをクリックすると大きな画像で見ることができる。（もとの画像はもっとサイズが大きかったのだが、ＷＥＢで扱うために、これも少しサイズを小さくしている）


オーロラの写真（１）
オーロラの写真（２）


南極観測船「しらせ」
南極のペンギン



　画像そのものは、写真集などでも見ることができるものかもしれないが、この写真は、私の友人が直接目にしたものを、自分で撮影して、それを私にメールで送ってくれたという点において、「お宝画像」である(^^;)

　ご覧の皆さんも、自分が南極に行った気分になっていただければ幸いである。
ホームページに戻る前のページへ